Saturday, June 19, 2010

Lolita 100 Meme #61-70

(61) ココだけの話、あそこはボッタクリやろ! と思う店はありますか?("Man, what a rip-off!!" Have you ever thought that about a store?)
Yes! But I love walking into Hot Topic anyway :D

(62) ネットショップは利用したことがありますか? ある方はその良い点・悪い点など、これからの方への助言をお願いします。(Do you shop online? If so, put the good & bad points here to advise others.)
Yes! Because there is no other choice...
Good point is that you do not need to travel to the store to see all the inventory!
Bad point is that you cannot try anything on and cannot see the quality or detail in person... Also, the shipping cost is killer!

(63) ちょっと秘密にしときたいけれど、私だけにコッソリな個人製作サイトさんを教えて下さい。(You can say if you want, but is there a Secret person/shop that you have ordered a dress solely for you from? [I guess commissioned/replicated])
no

(64) 絶対に手が届かない〜! でも、滅茶苦茶欲しい! あのブランドのあの商品ありますか?("I can never have that/see that happening!! But I will always want it!!" Is there a brand you think this of?)
Atelier Boz~

(65) 飽きちゃったお洋服はどうしますか?(What do you do with the clothes you don't want anymore?)
donate them :)
or sell them

(66) 一番最近に買ったアイテムは?(ロリィタ以外でも)(What is your most recent purchase? [Even non-lolita])
fabric... XD

(67) もう二度と手に入らないだろうけれど、忘れられないものはありますか?(Is there an item which you love that you can't buy/seem to find?)
My big list of Dream Prints! I have obtained one of my Dream Prints (it was my very first Dream Print too!) but of course the list can go on forever...

(68) ライヴなどの時だけロリィタの格好をすることをどう思いますか?(What do you think of people who only wear lolita to concerts?)
eh... seems a strange place to only wear lolita O.o

(69) すっぴんロリィタさんをどう思いますか?(what do you think of lolitas without makeup?)
awesome if they're clean

(70) アナタとまるっきり同じ格好のロリィタさんが! どうします?(Another lolita is wearing the same coordinate/clothes as you!! What do you do?)
YAY WE'RE TWINNING!